ホーム >
お知らせリスト >子どもが絶対にわらう絵本『えがないえほん』、訳者・大友剛さんによる読み聞かせ動画配信開始!
お知らせ
子どもが絶対にわらう絵本『えがないえほん』、訳者・大友剛さんによる読み聞かせ動画配信開始! (2017/11/13)
株式会社早川書房は、アメリカの子どもたちを大喜びさせたベストセラー『えがないえほん』(原題:The Book With No Pictures)を11月21日に刊行します。発売に先がけ、訳者・大友剛さんによる読み聞かせ動画を公開しました。
●全米70万部超の読み聞かせ本
本書はアメリカの俳優・監督・コメディアンであるB・J・ノヴァクが執筆、著者自身が全米各地で読み聞かせを実施し、137週間ニューヨークタイムズ・ベストセラー入りしました。
●子どもを大喜びさせる秘訣とは?
この本には、絵が一切ありません。絵がない本は、小さな子どもたちには向かないように思えます。ですが、この本は、たった1つのルールによって、子どもたちの心を摑んでいます。そのルールとは、「書かれている言葉を、声に出して読むこと」。どんな言葉を読むことになるのか、ぜひ動画をご覧ください。
●翻訳・読み聞かせを、シリーズ10万部超『ねこのピート』の大友剛さんが担当!
日本版『えがない えほん』は、年間250本ほど全国各地で読み聞かせを行っている大友剛さんが翻訳しました。発売にさきがけて、大友さんは、すでに13カ所、約1500人ほどの子どもをモニター読者として読み聞かせてきました。動画内では、子どもたちが大笑いする様子が見られます。
子どもたちが大笑いの動画はこちらから!